Украинская
Православная Церковь Священный Синод
Отдел внешних церковных связей
Паломнический Центр Железнодорожное шоссе, 3
Киев, 01103, Украина

тел.: +38044-383 04 11
+38044-383 04 12
+38044-383 04 22
MTC +38050-2655542
Kyivstar +38097-5454255
факс.:+38044-529 02 92

pilgrimsua@gmail.com

Мы в СоцСетях
orthodox.org.ua официальный сайт
Украинской Православной
Церкви
refresh
Ок
 
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30      
 

До сих пор не верится... (Святая Земля)

 [Печать страницы]
З а п и с к и    п а л о м н и ц ы

ДО   СИХ ПОР   НЕ   ВЕРИТСЯ…

До сих пор мне не верится, что посчастливилось побывать там, где ступала нога Господа нашего Иисуса Христа. Просто чудо, что мне удалось причаститься в Храме Гроба Господня в день торжественной литургии в честь Воздвижения Честнаго и Животворящего Креста Господня! Торжественное богослужение правил Блаженнейший Патриарх Святого града Иерусалима и всей Палестины Феофил III, в августе 2005 года избранный 141-м Патриархом Иерусалимским. А исповедь на святой земле перед причащением Святых Христовых Тайн для меня, как и других паломников, начисто была лишена формализма, а стала настоящим потрясением. Священник Русской Православной Церкви Московского патриархата (имя не помню) исполнял свой долг не спеша, понимая всю значимость покаяния для паломников именно здесь, на Святой Земле. Желающих покаяться в грехах было много. Вместе со слезами очищалась душа, вроде бы имеешь кувшин грязной воды и просто выливаешь его перед Богом. Богословы утверждают, что покаяние уже есть предвкушение воскресения, даже начало воскресения. Это первое воскресение человека. Второе будет результатом, завершением во время Второго пришествия Христова.

В связи с этим вспоминается мне разговор со взрослым сыном.
-Ты знаешь, мама, почему некоторые люди не верят в Бога, не ходят в церковь?
-Почему?
-Да потому что покаяние - это не просто признание себя грешником, это готовность изменить образ жизни. Значение слова "покаяться" в Новом Завете, - это "испытывать сожаление и самоосуждение за грехи против Бога; быть сокрушающимся, сожалеющим; желать переменить направление".Истинное покаяние включает желание измениться!  Многие ли люди, называющие себя христианами,  помнят 10 заповедей Божьих, по которым жить положено истинному верующему? Далеко не все. Да и как выполнять то, чего не помнишь. А если учесть, что и выполнять трудно, что жить по заповедям не каждому по силам, то становится очевиден ответ на поставленный вопрос. В грехе-то жить легче.

Такого опыта покаяния, как в православии, пожалуй, не существует больше ни в какой религии. Вот как об этом писал великий Пушкин в своём  «Воспоминании»:

"...Воспоминание безмолвно предо мной
Свой длинный развивает свиток.
И с отвращением читая жизнь мою,
Я трепещу и проклинаю,
И горько жалуюсь, и горько слезы лью,
Но строк печальных не смываю"

Исповедавшись и причастившись, чувствуешь новый прилив сил и свою сопричастность с Господом нашим.
Трогательной была на следующий день встреча паломников из Украины в неформальной обстановке с патриархом Феофилом. Каждому, пришедшему на встречу, он лично вручил образок Иерусалимской Божьей Матери и каждого благословил. Пожалуй, праздничная литургия, причащение в Храме Гроба Господня, встреча с патриархом были самыми сильными впечатлениями от поездки на Святую Землю. Но были, конечно, и другие...

Патриарх Феофил во время службы 27 сентября




Паломники во время праздничной литургии. на переднем плане – наша группа







 С подарками от патриарха, после встречи в неформальной обстановке.


Каждый хочет прикоснуться к Пупу Земли. Так обозначено место, где Бог создал Адама. Пуп находится в приделе, принадлежащим Греческой Православной церкви.



VIA DOLOROSA - ПУТЬ СТРАДАНИЙ


Мы прошли весь скорбный путь Иисуса Христа, который Он проделал перед распятием. И также, как и Он совершили 14 остановок на Виа Долороза. Девять из них находятся на улицах старого Иерусалима, остальные - внутри Храма Гроба Господня. Там, где Он стеная шел и падал под тяжестью Креста, теперь стоят церкви: францисканская, греческая, армянская...  Маленькая армянская часовня напоминает о печали Богородицы, стоявшей у дороги, чтобы лицезреть Своего Сына, несущего тяжкий крест... В сохранившейся пещере, где под стражей содержался Иисус,  можно увидеть каменную скамью с отверстиями для ног узника. Увидев такое, легче представить, какие муки претерпел Господь. Самое популярное у верующих место - Камень Помазания, куда положили тело Христа после его смерти. Здесь всегда многолюдно, и каждый паломник стремится освятить на этом камне, помнящем тело Господа, крестики, купленные в церковных лавках, да и собственно всё, что есть в руках. Это место настолько пропитано верой, что святость его ощущается почти физически. Однако самое дорогое место для христиан - место погребения и воскресения Христа, над которым построена особая часовня в самом центре Базилики Гроба Господня. Храм Воскресения, или храм Гроба Господня – это, по сути, не храм, а целый большой архитектурный комплекс, включающий Голгофу с местом Распятия, ротонду с часовней Гроба (Кувуклией ), Кафоликон, то есть "соборный храм", кафедральный для патриархов Иерусалимских, затем принадлежащий армянам храм святой равноапостольной Елены и, наконец, подземный храм Обретения Животворящего Креста.

С разных концов света стекаются паломники в Иерусалим, в  эту святыню с множеством часовен, как пирог поделенную между несколькими христианскими конфессиями. В Храме  Гроба  Господня сошелся весь христианский мир: православные, католики, армяне-монофизиты, сирийцы, эфиопы, копты… Не случайно же Иерусалим-город трех монотеистических религий- называют городом мира. И мы всё это видели, и здесь молились каждый о своём. Среди паломников, как и всюду, преобладают наши соотечественники. Больше тысячи украинцев посетили Иерусалим в дни празднования Крестовоздвижения.


Камень помазания никогда не пустует.



За порядком на Виа Долороза зорко следит полиция.


Место, где был обнаружен тяжкий крест Христа.



НАШЕЙ ГРУППЕ ПОВЕЗЛО


В составе нашей группы было три священнослужителя: отец Иоанн из Уманской епархии, отец Гермоген из Почаевского скита и отец Сергий из села Веренчанка Заставненского района Черновицкой области. И совет, и благословение можно было получить у них накануне Причастия. Второй раз причащались далеко не все, т.к. ночную службу выстоять по силам было не каждому, если учесть, что завтрак у нас был, как правило, в 7-7.30 утра. Выезд из гостиницы в 7.45. Обед вообще не предусматривался (перекусывали на ходу, в автобусе), а ужин - в 19.00. Всех паломников нашей группы пленил чарующей красоты голос отца Сергия. Мне удалось снять на видео одну из служб, где он пел вместе с отцом Иоанном и его дочерью Оксаной. Под сводами храма с великолепной акустикой торжественно звучит "Многая лета...", а у нас - мороз по коже. 

Нужно заметить, что паломничество - это труд. Нелегко шагать целый день, чтобы успеть посетить все места, освящённые именем Спасителя. А ещё и службы многочасовые. Наш гид Александр - остроумный одессит, поменявший родину на Израиль, подбадривал нас. И не забывал напоминать, что апостолы и первые паломники путешествовали не в комфортабельном автобусе с кондиционером, а пешком. И ночевали не в благоустроенных гостиницах, а в сараях с овцами или просто под открытым небом. И питались в пути не аппетитными завтраками-ужинами по принципу шведского стола (ешь, сколько влезет!), а сухарями с водой. В общем, мы  не очень-то и роптали. Повезло нам и в том, что в группе были люди, которые не в первый раз приехали в Иерусалим. Супружеская пара из Киева - Владимир и Ольга- вообще в четвёртый  раз (!!!) отправились на Святую Землю. Поэтому могли ответить практически на любой вопрос, возникший у новичков. А новичков было большинство.

 С батюшками каждый рад сфотографироваться на память. Слева направо: о.Сергий, о.Гермоген, о.Иоанн, в центре – автор этих строк




ГЕФСИМАНСКИЙ САД

Когда я собиралась в поездку, не могла себе представить, что библейский Гефсиманский сад, где молился Иисус перед арестом, до сих пор существует. Но сегодня это всего лишь 8 оливковых деревьев. Зато каких!!!! Они видели Иисуса, ведь олива – практически вечное дерево. Из Евангелия мы знаем, что именно на Елеонской (Масличной) горе Христос часто собирался со своими учениками. Здесь и Гефсиманский сад с храмом Страстей, и место погребения Девы Марии, и аббатство «Dominus Flevit» («Господь заплакал»). В храме "Dominus Flevit" алтарь выходит на запад (а не на восток, как принято в Православии) и устроен таким образом, что заалтарный крест проецируется ровно на вершину купола мечети Омара. А на византийской мозаике в этом храме можно увидеть редкий, нигде не встречающийся ныне, символ Христа — просверленную жемчужину. Нашей группе повезло - мы и жили  на Елеонской горе, где с балкона  гостиницы открывался чудный вид на вечный город Иерусалим. Елеонская гора — это  место, святость которого невозможно подвергнуть сомнению. Масличную гору издалека легко узнать по «Русской свече». Она вырастает прямо из зелени и доминирует над холмом. Это колокольня православного храма Вознесения, высокая и остроконечная. Здесь, посреди арабского квартала разместился православный женский Спасо-Вознесенский монастырь. С библейских времен гора никуда не исчезала, и бессмертные оливы тоже никуда не делись, лишь видоизменились стволы могучих деревьев, переживших не одно тысячелетие. И трудно было преодолеть искушение, чтобы не сорвать и не привезти домой в качестве сувениров гефсиманские  оливки, которые в Украине мы можем увидеть только законсервированными в банки.

Бессмертные оливы-монстры удивляют своими причудливыми стволами и корнями.




Каждый паломник норовит протиснуться в «игольное ушко» у судных врат на Александровском Подворье императорского православного палестинского общества в Иерусалиме.



ИЕРУСАЛИМСКАЯ ПОЛИЦИЯ ПАЛОМНИКОВ БЕРЕЖЁТ

Удивительно, но  уже в первые дни пребывания на Святой Земле я умудрилась отбиться от группы, увлекшись фото и видеосъёмкой. Да и как тут было не затеряться в многотысячной иерусалимской толпе, глянув на которую сразу вспоминаешь слова из знаменитой песни советских времён: "Дети разных народов, мы мечтою о мире живём..." Белые, черные, желтые - все расы, люди разных цветов кожи (какую бы религию они ни исповедовали), почитают нашего Господа. И все направляются в Иерусалим, чтобы пройти Крестный путь, где ступала нога Спасителя, где Он мужественно принял смерть во искупление грехов наших и потом воскрес... Страха, что потерялась, не было, так как готовясь в поездке, много читала и совершенно точно знала: потерявшемуся в городе мира не дадут пропасть полицейские. Поэтому простояв, как мне казалось, целую вечность в ожидании группы, смело направилась к полицейским. Они быстро разыскали в своих рядах русскоговорящую барышню, которая в течение получаса определила, где искать моих соотечественников. Но это было бы трудно сделать, если бы в моих руках не нашлось проспектика, в котором были указаны телефоны принимающей стороны в Израиле. Поэтому совет: не только личные документы, а все бумаги, выданные вместе с путевкой, не оставляйте в гостинице, их нужно держать при себе. Заботливые полицейские презентовали  мне бутылку минералки и предложили мягкое кресло в участке. Так что своего гида и отца Сергия, которые вскоре пришли за мной, я ожидала во вполне комфортных условиях, если учесть, что конец сентября в Израиле такой же жаркий, как в Крыму середина лета.

Паломники – дети разных народов


БЛАГОСЛОВЕННАЯ ПАЛЕСТИНА

Неделя на Святой Земле - это, конечно, не только Иерусалим, куда надо бы ещё раз вернуться. Не знаю, получится ли? Хотя по-хорошему, чтобы изучить все иерусалимские святыни, и недели мало. У нас же обзорный экскурс. Мы побывали во многих местах Израиля, посетили  арабскую Палестину. И очень грустно было видеть таблички на разных языках с предупреждением "Осторожно мины", вооруженных людей на КПП  Палестинской автономии и на берегу реки Иордан. По её берегам проходят 2 границы: Израиля с Палестиной и государства Иордания, с которым Израиль делит и знаменитое Мёртвое море.  В современной реке Иордан, к сожалению,  больше истории, чем воды. От реки библейских времён осталось процентов 5, не более. Поэтому в Израиле создано Управление по проблемам  Иордана, проведены необходимые обследования и разработан генеральный план работ. Согласно этому плану, река в будущем снова должна стать полноводной. Правительством рассматриваются даже предложения по превращению реки в судоходную, чтобы по ней могли проходить рыбацкие лодки, демонстрирующие эпизоды библейской истории. Сбудется ли? А пока, облачившись в крестильные рубахи по 15 у.е. за штуку, мы погружаемся в коричневатую воду, напрочь забыв, что в 2010-м году окунаться в Иордане в этом месте было запрещено. Тогда паломникам, в отличие от нас, надо было пройти километра три пешком, чтобы окунуться в священные воды именно там, где крестился Христос.

Наверное, нет большей благодати, чем погружение в Иордан. Владимир из Киева делает это в 4-й раз.








Побывали мы и в Назарете – городе, где Иисус Христос провел свои детские и отроческие годы в доме праведного Обручника Иосифа и Пресвятой Девы Марии. Помолились в православной церкви Архангела Гавриила, построенной в 1780 году над источником, где Пречистая Дева услышала ангельское приветствие: «радуйся благодатная, Господь с Тобою».

В  Кане Галилейской мы купили свадебное вино и помолились в греческой Церкви, построенной в честь первого чудотворения на брачном пиру (из-за этого вина потом мой чемодан в аэропорту Бен-Гурион подвергли жесткой экзекуции. Остальных не трогали, поняв, что все мы - мирные украинские паломники, а не террористы). А в Табхе - месте чудного умножения хлебов и рыб желающим был предложен обед, где подавали рыбу Святого Петра. Большинству он был не по карману, поэтому часть группы вместо обеда отправилась купаться в Галилейском море. А мне в это время предстояла короткая встреча с моей бывшей соседкой по лестничной площадке Ириной Айзи, которая вот уже 13 лет является гражданкой Израиля. Так что, ищите на "Одноклассниках" своих бывших друзей перед поездкой на Святую Землю. Такие встречи очень трогательны. Я успела сфотографироваться с Ириной на берегу Галилейского моря, которое на самом деле - озеро Кинерет (или Генисаретское, Тивереадское) и вода в нём пресная. Если бы мне выпала доля жить в Израиле, то я бы выбрала север - благословенную Галилею. В знойном Израиле это единственный регион, где возможно неорошаемое земледелие. Но в основном, везде, в каждом городе и поселке, к каждому дереву, к каждой былинке подведена трубочка и капельно, с помощью компьютера, только к корням, подаётся вода, чтобы ни одной капли напрасно  не пропало.

Самые точные часы в Кане Галилейской – солнечные.


Море-озеро Галилейское


Таким образом защищают плоды фиников от набегов птиц.


Поражает воображение иудейская пустыня. Одна из самых таинственных святынь Палестины - пещерный монастырь на Горе Искушений, откуда открывается вид на Иерихон. Безжизненные горы Иудейской пустыни похожи на гигантские могилы. Они заканчиваются крутым обрывом. Вот в этот забытый Богом край и отправился Христос на встречу с дьяволом-искусителем.   
 
 Восхождение на гору Искушения не по силам пожилым паломникам, поэтому мы остаемся внизу, наслаждаясь арабским мороженым (конечно, наше намного лучше) и удивляясь тому, как в государстве Израиль всё хорошо обустроено, ощущается забота о человеке. Даже в этой пустыне рядом с мелкой арабской лавкой, сооруженной  из картонных коробок, мы смотрели и слушали российский телеканал "Вести" и удивлялись добротному стационарному туалету с водопроводной водой. Несколько лет назад от Иерихонского холма к горе построили фуникулер, и желающих посетить горный монастырь Каранталь, расположенный на высоте 380 метров, на Горе Искушения, стало намного больше. Однако истые христиане предпочитают пеший путь. (Тем более, что поездка на экзотическом транспорте стоит 17 у.е.). Каранталь означает "сорок". Именно столько дней провел в пустыне Иисус и на этой горе, искушаемый дьяволом, постился сорок дней и ночей после своего крещения. Монастырский комплекс православной греческой церкви, который мы видим сегодня, впечатляет, пожалуй, больше, чем знаменитые пещерные скальные храмы Крыма.
 

Центр города это или пустыня-не имеет значения. Дороги в Израиле безупречные.


За окном проносились суровые, но красивые в своей суровости пейзажи Иудейской пустыни.


Гора Искушения с- и монастырский комплекс.






ЗДЕСЬ РОДИЛСЯ ХРИСТОС

Где родился Христос, там наша группа завершала свою поездку. Последние два дня мы провели в Вифлееме-маленьком палестинском городке со славной историей. Чудную гостиницу "Ангел", где нас разместили, мы, совершенно обессилевшие,  восприняли, как награду за наш паломнический труд. (В Тивериаде название гостиницы "Maman" мы переводили, как мачеха, за весьма стеснённые условия размещения.) Древний  Вифлеем  (Бейт–Лехем) – «дом хлеба» (евр.) вплоть до четвертого века н.э. был маленькой и незначительной деревней, которую заселяли земледельцы и пастухи. Он расположен в 9 км от Иерусалима. Его часто называли городом Давидовым: здесь родился пророк и псалмопевец царь Давид, здесь же он был помазан на царство пророком Самуилом. Судьба Вифлеема  изменилась в четвертом веке, когда святая равноапостольная Елена по приказу ее сына, императора Константина Великого, построила над гротом Рождества Христова великолепную базилику. Это событие вывело город из неизвестности и сделало важным местом христианского паломничества, почти равным по значению соседнему Иерусалиму. Базилика  Рождества Христова в  Вифлееме – это единственный храм, в котором богослужение не прекращалось со дня основания, примерно с 332 года н.э. Центральный (западный) вход называют "врата смирения" потому что каждый входящий вынужден низко склонить голову. В действительности же вход сузили в XII веке по приказу Папы Римского для того, чтобы помешать мусульманам въезжать в храм на лошадях.
Ранним утром, когда город только просыпался, мы отправились в базилику Рождества Христова, где под амвоном находится величайшая святыня  христиан - пещера Рождества.
Нас пропускают по одному, чтобы буквально на мгновение приложиться к сияющей серебряной звезде, отмечающей самое место Рождества. А мне ещё удаётся сделать фото. Кстати, за всю поездку никто ни разу не остановил снимающую братию. Снимать на фото и видео было разрешено везде.

Базилика Рождества Христова +  Ворота смирения – главный вход в храм.



Вифлеем. Рождественская звезда, обозначающая место, над которым остановилась звезда Востока, когда родился Спаситель мира.


 Вифлеемский отель «Ангел»-лучший за всё время поездки(варианты)


Запомнилось и посещение Сионской горницы (Дома тайной вечери) на горе Сион, куда были посланы апостолы Петр и Иоанн для приготовления пасхальной трапезы. В нескончаемой веренице автобусов мы медленно, почти со скоростью пешехода, продвигаемся к заветной цели: Сионской горнице. У памятника основателю Иерусалима - Царя Давида паломники непременно фотографируются. За неделю на Святой Земле мы получили столько информации, что переваривать будем не один месяц, возвращаясь памятью в те благословенные дни (26.09-03.10.2011г.), заново прочитывая Библию. Мне удалось купить объемистый путеводитель паломника "Неделя на Святой Земле", автор которого православный диякон Александр Занемонец, давно живущий на Святой Земле. Путеводитель хорошо читать перед поездкой, так как он постоянно отсылает читателя к Евангелию.


Автобусная очередь на Сион.


К гробнице Давида мужчины и женщины проходили по разные стороны перегородки


 Памятник царю Давиду на Сионе.


Последний - восьмой день нашего паломничества заканчивался на Средиземном море в Тель-Авиве. Море намного солёнее нашего родного Чёрного. И песок твёрдый, и по мелководью далеко идти, чтобы, наконец была возможность плыть, а не шагать. В общем, разок искупнувшись, пошли мы гулять по Тель-Авиву, чтобы ночью вернуться в Киев.
Боже, как же хорошо дома!




Светлана Калиновская,
паломница из Севастополя
Фото автора


P.S.Господи, спасибо тебе, что ты дал мне возможность посетить место Твоего рождения, смерти и воскрешения, присутствовать на торжественной литургии в честь праздника Воздвижения Честнаго Животворящего Креста Господня  и причаститься в Храме Гроба Господня в Иерусалиме! Какое это счастье пройтись по тем же тропинкам, где ступала Твоя  нога! Прикоснуться к святыням Иерусалима, Вифлеема, Назарета, Табхи…, помолиться в древних пещерных храмах, искупаться в Галилейском море, водах святых источников, окунуться в Иордан, где принял крещение Иисус Христос, побывать в Гефсиманском саду… – это должно быть доступно каждому христианину!

Огромное спасибо Митрополиту Владимиру за создание паломнического центра при нашей церкви, который даёт возможность посетить святые места! Дай Бог ему здоровья! Огромное спасибо правительствам Украины и Израиля, что дали возможность людям ездить без оформления виз! В этой поездке мы все перезнакомились, обменялись адресами, и теперь у нас больше возможностей в посещении святых мест в Украине и России ( в нашей группе было пятеро россиян из Саратова).
Собираясь в путь, я очень волновалась, выдержу ли. Но с Божьей помощью сдюжила! В нашей группе было несколько человек в возрасте старше 50-60 лет (включая меня), самой старшей паломнице мы говорили добрые слова за общим столом в день её 72-летия! Вот так-то…

Искреннее порадовались мы за  сестёр Наталью и Екатерину, которым дети в качестве подарка на день рождения преподнесли  путёвки в паломническую поездку! Вот так надо деток своих воспитывать во Христе, чтобы они своим родителям такие приятные сюрпризы устраивали! Были в нашей группе и пенсионеры с небольшим ежемесячным доходом. Но их давняя мечта осуществилась благодаря горячим молитвам Создателю, собственной бережливости и паломническому центру нашей Митрополии.  Специалисты центра со своими израильскими партнерами организовали поездку так, что не было никаких накладок. Нам был обеспечен шикарный автобус с кондиционером, хорошее питание (шведский стол) в скромных, но достаточно комфортабельных гостиницах; остроумный гид Саша-бывший одессит и водитель араб Шаади (в переводе с арабского –лисица). Но Шаади не лисица, он  Ш у м а х ер. На протяжении всей поездки мы не переставали восхищаться его виртуозным вождением огромного автобуса по узким улочкам старого Иерусалима, Палестины…А безопасный перелёт из Киева в аэропорт Бэн-Гурион и обратно нам обеспечила авиакомпания «Донбассаэро» на 180-местном самолёте.

Несколько человек из нашей группы уже не первый раз были в Израиле. А  супружеская пара из Киева - Владимир и Ольга - были счастливы, что  в 4-й раз (!!!!) прошли по святым местам! Сегодня меня уже не удивляет, что люди по нескольку раз отправляются по одному и тому же маршруту... Иерусалим, конечно, город мира. Но в мире немало и других мест, связанных с именем Господа нашего…Так что я опять размышляю, куда в следующий раз поехать.

Паломническому центру – огромное спасибо за хорошую организацию поездки, а христианам - будущим паломникам  – отличной поездки! Какой бы маршрут вы ни выбрали, никаких сомнений! Собирайтесь и, помолясь, - в путь! И знайте, поездки от нашего паломнического центра традиционно дешевле, чем от других организаторов туров или паломнических поездок (в Иерусалиме специально опрашивала паломников из других групп и других конфессий)! В группах нашей Митрополии всегда есть священник, а это так важно в поездке: и благословения попросить и совета, исповедоваться перед причащением. Заранее радуюсь за всех, кому посчастливится отправиться в добрый путь от Украинской православной церкви. Ангела-хранителя всем в дорогу!

Наша группа фотографировалась на память на ступенях лестницы справа от входа в Храм Гроба Господня.

 

Этот день в православном мире


О паломничестве


"Паломничество, будучи одним из аспектов духовной деятельности Церкви, уходящим корнями в глубокую древность, представляет собой форму богопочитания и является реализацией духовной потребности паствы в поклонении святыням, участии в богослужении у святых мест, молитвенном общении с верующими других Поместных Православных Церквей как выражении единства и соборности Православной Церкви, согласно учению Священного Писания, Вселенских соборов и святых отцов."


п.1. "Положения о паломничестве и паломнических службах Украинской Православной Церкви" (принят Священным Синодом УПЦ 26 августа 2011 г., журнал №65)